https://www.singhaestate.co.th:443/en/s-blog/dhoni-boat-maldives-culture

12312312

BACK
02 Dec 2019

รู้ไว้ก่อนไปเที่ยวมัลดีฟส์ เรือ DHONI มรดกทางวัฒนธรรมของชาวพื้นเมือง

เรือ DHONI มรดกทางวัฒนธรรมของชาวพื้นเมืองที่มัลดีฟส์

“Without tradition, Art is a flock of sheep without a shepherd. Without innovation, it is a corpse.”
“หากปราศจากประเพณีแล้ว ศิลปะจะเป็นเพียงฝูงแกะที่ปราศจากผู้นำทาง และหากไม่มีนวัตกรรม ก็เป็นได้แค่ซากศพ”


คำพูดของวินสตัน เชอร์ชิล (Winston Churchill) รัฐบุรุษชาวอังกฤษ กลายเป็นประโยคเด็ดที่มีนัยยะสำคัญต่อสังคมและประเทศอังกฤษในขณะนั้น จากการกล่าวถึง “ประเพณี” ที่ควบคู่ไปกับ “นวัตกรรม” ได้อย่างเข้าใจ ทำให้ยืนยันได้ว่า ประเพณีนั้นเปรียบเสมือนต้นทุนทางอารยธรรมที่สามารถนำไปพัฒนาต่อยอดให้เกิดประโยชน์ได้ แต่ถ้าหากถูกปล่อยวางไว้ ก็ไม่ผิดที่จะถูกลืมไป

และถ้าพูดถึงมัลดีฟส์ “Dhoni” ก็เป็นอีกหนึ่งสิ่งที่สามารถเล่าเรื่องราวของวัฒนธรรมชาวมัลดีฟส์ที่ยังคงอยู่ได้เป็นอย่างดี

“Dhoni” เป็นเรือเก่าแก่และเป็นที่รู้จักกันในมัลดีฟส์ เมื่อก่อนถูกใช้เป็นเรือสำหรับทำประมง และเดินทางระหว่างเกาะ ก่อนจะค่อย ๆ พัฒนาตามยุคสมัย กลายมาเป็นเรือท่องเที่ยวในปัจจุบัน และเป็นหนึ่งในวัฒนธรรมร่วมสมัยที่ชาวมัลดีฟส์ภาคภูมิใจ

อย่างที่วินสตันได้กล่าวไว้ หากแนวทางหรือวิถีชีวิตของคนในชุมชนที่กลายเป็นวัฒนธรรมไม่ถูกสานต่อตามยุคสมัย ตามนวัตกรรม ก็ไม่ต่างอะไรจากซากศพ

แต่ “Dhoni” นั้นไม่ใช่ เพราะเปรียบเหมือนเป็นมรดกชีวิตและวัฒนธรรมอันทรงคุณค่าของชาวมัลดีฟส์ที่ยังมีให้เห็นกันอยู่จนถึงปัจจุบัน


SHARE